render

US /ˈren.dɚ/
UK /ˈren.dɚ/
"render" picture
1.

ให้, มอบให้, ประกาศ

provide or give (a service, help, etc.)

:
•
The artist will render a beautiful painting for the exhibition.
ศิลปินจะสร้างสรรค์ภาพวาดที่สวยงามสำหรับนิทรรศการ
•
The court will render its verdict next week.
ศาลจะตัดสินคดีในสัปดาห์หน้า
:
furnishsupplydelivercontributeimpart
2.

ทำให้, กลายเป็น

cause to be or become; make

:
•
The news rendered him speechless.
ข่าวทำให้เขาพูดไม่ออก
•
The heat rendered the metal pliable.
ความร้อนทำให้โลหะอ่อนตัว
:
makecause to beturn intoconvert into
3.

ส่ง, ยื่น

submit or present for approval, consideration, or payment

:
•
Please render your invoice by the end of the month.
โปรดส่งใบแจ้งหนี้ของคุณภายในสิ้นเดือน
•
The architect will render the final plans to the client.
สถาปนิกจะส่งมอบแผนงานขั้นสุดท้ายให้กับลูกค้า
:
submitpresenthand overdeliver
4.

แปลง, แสดง, นำเสนอ

convert (something) into another form or representation

:
•
The software can render 3D models into realistic images.
ซอฟต์แวร์สามารถเรนเดอร์โมเดล 3 มิติให้เป็นภาพที่สมจริงได้
•
The director chose to render the play in a modern setting.
ผู้กำกับเลือกที่จะนำเสนอละครในฉากที่ทันสมัย
:
converttransformdepictportrayinterpret
5.

ละลาย, เคี่ยว

melt down (fat)

:
•
The chef will render the pork fat to make lard.
เชฟจะเคี่ยวไขมันหมูเพื่อทำน้ำมันหมู
•
The bacon was cooked until its fat was fully rendered.
เบคอนถูกปรุงจนไขมันละลายหมด
:
meltclarifyextract