remit
US /rɪˈmɪt/
UK /rɪˈmɪt/
1.
2.
ยกเลิก, ยกเว้น
cancel or refrain from exacting or inflicting (a debt or punishment)
:
•
The judge decided to remit the remainder of his sentence.
ผู้พิพากษาตัดสินใจยกเลิกโทษที่เหลือของเขา
•
The government may remit taxes for certain industries.
รัฐบาลอาจยกเว้นภาษีสำหรับบางอุตสาหกรรม
3.
ส่งกลับ, ส่งเรื่อง
refer (a matter for decision) to some authority
:
•
The case was remitted to the lower court for reconsideration.
คดีถูกส่งกลับไปยังศาลชั้นต้นเพื่อพิจารณาใหม่
•
The committee decided to remit the proposal to the full board.
คณะกรรมการตัดสินใจส่งเรื่องข้อเสนอไปยังคณะกรรมการเต็มชุด
1.
ขอบเขตอำนาจ, หน้าที่
the area of activity or authority of a person or group
:
•
This issue falls outside the remit of our committee.
ปัญหานี้อยู่นอกขอบเขตอำนาจของคณะกรรมการของเรา
•
It's within his remit to approve such expenditures.
อยู่ในขอบเขตอำนาจของเขาที่จะอนุมัติค่าใช้จ่ายดังกล่าว