ความหมายของคำ "reckon with" ในภาษาไทย

"reckon with" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

reckon with

US /ˈrɛkən wɪð/
UK /ˈrɛkən wɪð/

กริยาวลี

1.

รับมือกับ, จัดการกับ

to deal with a difficult person or problem

ตัวอย่าง:
We will have to reckon with the consequences of our actions.
เราจะต้องรับมือกับผลที่ตามมาจากการกระทำของเรา
The company had to reckon with a sudden drop in sales.
บริษัทต้องรับมือกับยอดขายที่ลดลงอย่างกะทันหัน
2.

คำนึงถึง, พิจารณา

to consider or take into account

ตัวอย่าง:
You must reckon with the possibility of failure.
คุณต้องคำนึงถึงความเป็นไปได้ที่จะล้มเหลว
The architect had to reckon with the client's strict budget.
สถาปนิกต้องคำนึงถึงงบประมาณที่จำกัดของลูกค้า