rather

US /ˈræð.ɚ/

UK /ˈræð.ɚ/

ค่อนข้างจะ, อยากจะ

used to indicate a preference or a choice

•

I'd rather stay home tonight.

ฉันค่อนข้างจะอยู่บ้านคืนนี้

•

Would you like tea or coffee? I'd rather have water.

คุณอยากได้ชาหรือกาแฟ? ฉันค่อนข้างจะดื่มน้ำ

ค่อนข้าง, พอสมควร

to a fair degree; quite

•

It's rather cold outside today.

ข้างนอกวันนี้ค่อนข้างหนาว

•

She's rather good at playing the piano.

เธอเล่นเปียโนได้ค่อนข้างดี

แต่กลับ, ตรงกันข้าม

on the contrary; instead

•

He didn't refuse; rather, he accepted with enthusiasm.

เขาไม่ได้ปฏิเสธ แต่กลับยอมรับด้วยความกระตือรือร้น

•

It wasn't a failure; rather, it was a learning experience.

มันไม่ใช่ความล้มเหลว แต่กลับเป็นประสบการณ์การเรียนรู้