ความหมายของคำ ratchet ในภาษาไทย
ratchet ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
ratchet
US /ˈrætʃ.ɪt/
UK /ˈrætʃ.ɪt/
คำนาม
1.
วงล้อ, เฟือง
a device consisting of a bar or wheel with a set of angled teeth in which a pawl engages, allowing motion in one direction only.
ตัวอย่าง:
•
He used a ratchet wrench to tighten the bolt.
เขาใช้ประแจวงล้อขันน็อตให้แน่น
•
The sound of the ratchet clicking filled the workshop.
เสียงคลิกของวงล้อดังไปทั่วโรงงาน
2.
คนหยาบคาย, คนไร้มารยาท
(informal, derogatory) a person, especially a woman, who is regarded as crude, vulgar, or unrefined.
ตัวอย่าง:
•
She was called a ratchet for her loud and aggressive behavior.
เธอถูกเรียกว่าคนหยาบคายเพราะพฤติกรรมที่เสียงดังและก้าวร้าวของเธอ
•
His ex-girlfriend was a total ratchet, always causing drama.
แฟนเก่าของเขาเป็นคนหยาบคายโดยสิ้นเชิง มักจะสร้างเรื่องวุ่นวายเสมอ
กริยา
1.
เพิ่มขึ้นทีละน้อย, ลดลงทีละน้อย
to cause something to increase or decrease, often in a series of irreversible steps.
ตัวอย่าง:
•
The company decided to ratchet up production to meet demand.
บริษัทตัดสินใจเพิ่มการผลิตเพื่อตอบสนองความต้องการ
•
The new policy will ratchet down spending.
นโยบายใหม่จะลดการใช้จ่ายลง
คำคุณศัพท์
1.
หยาบคาย, ไร้มารยาท
(informal, derogatory) characterized by crude, vulgar, or unrefined behavior.
ตัวอย่าง:
•
The party got really ratchet after midnight.
ปาร์ตี้กลายเป็นหยาบคายมากหลังเที่ยงคืน
•
Her outfit was a bit too ratchet for the formal event.
ชุดของเธอค่อนข้างจะหยาบคายเกินไปสำหรับงานที่เป็นทางการ
เรียนคำนี้ที่ Lingoland