ความหมายของคำ "rabbit hole" ในภาษาไทย

"rabbit hole" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

rabbit hole

US /ˈræb.ɪt ˌhoʊl/
UK /ˈræb.ɪt ˌhoʊl/
"rabbit hole" picture

คำนาม

1.

รูกระต่าย, โพรงกระต่าย

a burrow dug by rabbits as a dwelling

ตัวอย่าง:
The dog sniffed around the rabbit hole, hoping to find its occupant.
สุนัขดมกลิ่นรอบๆ รูกระต่าย หวังว่าจะพบผู้อยู่อาศัย
We saw a tiny rabbit hole at the base of the old oak tree.
เราเห็นรูกระต่ายเล็กๆ ที่โคนต้นโอ๊กเก่า
2.

หลุมกระต่าย, สถานการณ์ซับซ้อน, วงกต

a metaphor for a bizarre, confusing, or difficult situation or process that is hard to escape from, often leading to further complications or unexpected discoveries

ตัวอย่าง:
I fell down a rabbit hole of conspiracy theories online.
ฉันตกลงไปในหลุมกระต่ายของทฤษฎีสมคบคิดออนไลน์
Researching my family history led me down a fascinating rabbit hole.
การค้นคว้าประวัติครอบครัวของฉันทำให้ฉันดำดิ่งลงไปในหลุมกระต่ายที่น่าสนใจ
คำพ้องความหมาย:
เรียนคำนี้ที่ Lingoland