put someone in the picture

US /pʊt ˈsʌm.wʌn ɪn ðə ˈpɪk.tʃər/
UK /pʊt ˈsʌm.wʌn ɪn ðə ˈpɪk.tʃər/
"put someone in the picture" picture
1.

อธิบายสถานการณ์ให้ฟัง, ให้ข้อมูลที่จำเป็น

to give someone all the necessary information about a situation

:
Can you put me in the picture about what happened at the meeting?
คุณช่วยอธิบายสถานการณ์ให้ฉันฟังหน่อยได้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นในการประชุม
I'll need to put him in the picture before he starts the new project.
ฉันจะต้องอธิบายสถานการณ์ให้เขาฟังก่อนที่เขาจะเริ่มโครงการใหม่