plug away

US /plʌɡ əˈweɪ/
UK /plʌɡ əˈweɪ/
"plug away" picture
1.

ทำงานหนัก, พยายามอย่างต่อเนื่อง

to work hard and steadily at something, especially over a long period

:
She had to plug away at her thesis for months before it was finished.
เธอต้องทำงานหนักกับวิทยานิพนธ์ของเธอเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่จะเสร็จ
If you just plug away, you'll eventually see results.
ถ้าคุณแค่ทำงานหนักต่อไป คุณก็จะเห็นผลลัพธ์ในที่สุด