ความหมายของคำ "Pay through the nose" ในภาษาไทย

"Pay through the nose" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

Pay through the nose

US /peɪ θruː ðə noʊz/
UK /peɪ θruː ðə nəʊz/

สำนวน

จ่ายแพงมาก, จ่ายราคาแพงลิบลิ่ว

to pay a very high price for something

ตัวอย่าง:
We had to pay through the nose for the repairs after the accident.
เราต้องจ่ายแพงมากสำหรับการซ่อมแซมหลังเกิดอุบัติเหตุ
If you want to stay in a hotel near the beach during peak season, you'll have to pay through the nose.
ถ้าคุณต้องการพักในโรงแรมใกล้ชายหาดในช่วงฤดูท่องเที่ยว คุณจะต้องจ่ายแพงมาก