out to lunch
US /aʊt tə lʌntʃ/
UK /aʊt tə lʌntʃ/
1.
ไม่อยู่กับร่องกับรอย, บ้า, แปลกประหลาด
not paying attention; crazy or eccentric
:
•
He seems a bit out to lunch today, not really following the conversation.
เขาดูเหมือนจะไม่อยู่กับร่องกับรอยวันนี้ ไม่ค่อยตามบทสนทนา
•
Her ideas are so out to lunch that nobody takes them seriously.
ความคิดของเธอเพี้ยนมากจนไม่มีใครเอาจริงเอาจัง