out of the running

US /aʊt əv ðə ˈrʌnɪŋ/
UK /aʊt əv ðə ˈrʌnɪŋ/
"out of the running" picture
1.

หมดสิทธิ์, ไม่มีโอกาส

no longer having a chance to win or succeed

:
After his injury, the athlete was out of the running for the championship.
หลังจากได้รับบาดเจ็บ นักกีฬาคนนั้นก็หมดสิทธิ์ในการแข่งขันชิงแชมป์
Their proposal was good, but they were out of the running because of the budget.
ข้อเสนอของพวกเขาดี แต่พวกเขาหมดสิทธิ์เพราะงบประมาณ