on the front burner
US /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/
UK /ɑn ðə frʌnt ˈbɜrnər/

1.
เป็นเรื่องเร่งด่วน, เป็นอันดับแรก
being dealt with or considered as a matter of high priority
:
•
The new project is on the front burner, so we need to focus all our efforts on it.
โครงการใหม่เป็นเรื่องเร่งด่วน ดังนั้นเราต้องทุ่มเทความพยายามทั้งหมดไปที่มัน
•
We have several issues on the front burner that need immediate attention.
เรามีหลายประเด็นที่ต้องให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกที่ต้องการความสนใจทันที