on a collision course

US /ɒn ə kəˈlɪʒən kɔrs/
UK /ɒn ə kəˈlɪʒən kɔrs/
"on a collision course" picture
1.

อยู่ในเส้นทางที่ขัดแย้งกัน, กำลังจะเกิดความขัดแย้ง

heading towards a conflict or disaster

:
The two companies are on a collision course over market share.
สองบริษัทกำลังอยู่ในเส้นทางที่ขัดแย้งกันเรื่องส่วนแบ่งการตลาด
Their differing opinions put them on a collision course.
ความคิดเห็นที่แตกต่างกันของพวกเขาทำให้พวกเขาอยู่ในเส้นทางที่ขัดแย้งกัน