offshore
US /ˌɑːfˈʃɔːr/
UK /ˌɑːfˈʃɔːr/
1.
2.
นอกประเทศ, ต่างประเทศ
situated or operating in a foreign country, especially as a means of avoiding tax or strict regulations
:
•
Many companies establish offshore accounts to reduce their tax burden.
หลายบริษัทตั้งบัญชีนอกประเทศเพื่อลดภาระภาษี
•
The investigation revealed a network of offshore shell companies.
การสอบสวนเปิดเผยเครือข่ายบริษัทเปลือกนอกประเทศ
1.
นอกชายฝั่ง, ออกทะเล
away from the coast; out to sea
:
•
The boat sailed offshore into deeper waters.
เรือแล่นออกนอกชายฝั่งไปยังน่านน้ำที่ลึกกว่า
•
The wind was blowing strongly offshore.
ลมพัดแรงออกนอกชายฝั่ง
2.
ในต่างประเทศ, ไปต่างประเทศ
in or to a foreign country, especially for financial or business purposes
:
•
The company decided to move its manufacturing offshore.
บริษัทตัดสินใจย้ายฐานการผลิตไปต่างประเทศ
•
They invested heavily offshore to diversify their portfolio.
พวกเขาลงทุนอย่างมากในต่างประเทศเพื่อกระจายพอร์ตการลงทุน