ความหมายของคำ "off the top of my head" ในภาษาไทย

"off the top of my head" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

off the top of my head

US /ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd/
UK /ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd/

สำนวน

ในทันที, เท่าที่จำได้

without careful thought or checking facts; from immediate memory

ตัวอย่าง:
I can't remember her phone number off the top of my head.
ฉันจำเบอร์โทรศัพท์ของเธอไม่ได้ในทันที
Off the top of my head, I'd say it's about 20 miles from here.
เท่าที่จำได้ ฉันว่ามันห่างจากที่นี่ประมาณ 20 ไมล์