ความหมายของคำ "off key" ในภาษาไทย
"off key" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
off key
US /ˌɔf ˈkiː/
UK /ˌɒf ˈkiː/
คำคุณศัพท์
1.
เพี้ยน, ไม่ตรงคีย์
not in tune or at the correct musical pitch
ตัวอย่าง:
•
Her singing was a little off key tonight.
การร้องเพลงของเธอเพี้ยนไปเล็กน้อยในคืนนี้
•
The piano sounds a bit off key; it needs tuning.
เปียโนเสียงเพี้ยนไปหน่อย ต้องปรับจูน
2.
ไม่เหมาะสม, ไม่เข้ากับสถานการณ์
not appropriate or suitable for a particular situation or context
ตัวอย่าง:
•
His joke was a bit off key for the serious meeting.
เรื่องตลกของเขาไม่เหมาะสมเล็กน้อยสำหรับการประชุมที่จริงจัง
•
Her comments felt a little off key given the sensitive nature of the discussion.
ความคิดเห็นของเธอรู้สึกไม่เหมาะสมเล็กน้อยเมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่ละเอียดอ่อนของการสนทนา
คำที่เกี่ยวข้อง: