ความหมายของคำ "not know whether to laugh or cry" ในภาษาไทย
"not know whether to laugh or cry" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
not know whether to laugh or cry
US /nɑt noʊ ˈwɛðər tu læf ɔr kraɪ/
UK /nɑt noʊ ˈwɛðər tu læf ɔr kraɪ/
สำนวน
1.
ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
to be so shocked, confused, or amused by something that you do not know how to react
ตัวอย่าง:
•
When I heard about the absurd mistake, I didn't know whether to laugh or cry.
เมื่อฉันได้ยินเรื่องความผิดพลาดที่ไร้สาระ ฉันก็ไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
•
The situation was so ridiculous that we didn't know whether to laugh or cry.
สถานการณ์มันไร้สาระมากจนเราไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
เรียนคำนี้ที่ Lingoland