ความหมายของคำ "mixed blessing" ในภาษาไทย

"mixed blessing" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

mixed blessing

US /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/
UK /ˌmɪkst ˈblɛsɪŋ/

สำนวน

พรที่มาพร้อมกับปัญหา, สิ่งที่มีทั้งข้อดีและข้อเสีย

something that has both advantages and disadvantages

ตัวอย่าง:
Having a lot of money can be a mixed blessing; you have financial freedom but also many responsibilities.
การมีเงินมากอาจเป็นพรที่มาพร้อมกับปัญหา; คุณมีอิสระทางการเงินแต่ก็มีภาระหน้าที่มากมาย
Working from home is a mixed blessing; you save commute time but might feel isolated.
การทำงานจากที่บ้านเป็นพรที่มาพร้อมกับปัญหา; คุณประหยัดเวลาเดินทางแต่ก็อาจรู้สึกโดดเดี่ยว
คำที่เกี่ยวข้อง: