ความหมายของคำ "mind your own business" ในภาษาไทย

"mind your own business" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

mind your own business

US /maɪnd jʊər oʊn ˈbɪz.nɪs/
UK /maɪnd jɔːr əʊn ˈbɪz.nɪs/
"mind your own business" picture

สำนวน

ไปยุ่งเรื่องของตัวเอง, อย่าสอดรู้สอดเห็น

used to tell someone in a rude way that you do not want them to ask about something private

ตัวอย่าง:
When she asked about my salary, I told her to mind her own business.
เมื่อเธอถามเรื่องเงินเดือนของฉัน ฉันบอกให้เธอไปยุ่งเรื่องของตัวเอง
He told the nosy neighbor to mind her own business.
เขาบอกเพื่อนบ้านที่ชอบสอดรู้สอดเห็นให้ไปยุ่งเรื่องของตัวเอง