literal

US /ˈlɪt̬.ɚ.əl/
UK /ˈlɪt̬.ɚ.əl/
"literal" picture
1.

ตามตัวอักษร, ตรงตัว

taking words in their usual or most basic sense without metaphor or allegory

:
He gave a literal translation of the text.
เขาให้การแปลข้อความแบบตรงตัว
The literal meaning of 'kick the bucket' is not what it implies.
ความหมายตามตัวอักษรของ 'kick the bucket' ไม่ใช่สิ่งที่สื่อถึง
2.

ตามความเป็นจริง, แท้จริง, ไม่เกินจริง

free from exaggeration or embellishment; actual or factual

:
The story is a literal account of events.
เรื่องราวนี้เป็นการเล่าเหตุการณ์ตามความเป็นจริง
It was a literal nightmare.
มันเป็นฝันร้ายจริงๆ