ความหมายของคำ "like two peas in a pod" ในภาษาไทย

"like two peas in a pod" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

like two peas in a pod

US /laɪk tu pɪz ɪn ə pɑd/
UK /laɪk tu piːz ɪn ə pɒd/

สำนวน

เหมือนถั่วสองเม็ดในฝักเดียวกัน, คล้ายกันมาก

two people or things that are very similar, especially in appearance or character

ตัวอย่าง:
My sister and I are like two peas in a pod; we even finish each other's sentences.
พี่สาวของฉันกับฉันเหมือนถั่วสองเม็ดในฝักเดียวกัน; เราถึงกับพูดประโยคของกันและกันจนจบ
The twins are so similar, truly like two peas in a pod.
ฝาแฝดคล้ายกันมาก เหมือนถั่วสองเม็ดในฝักเดียวกันจริงๆ