ความหมายของคำ "like a thief in the night" ในภาษาไทย
"like a thief in the night" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
like a thief in the night
US /laɪk ə θiːf ɪn ðə naɪt/
UK /laɪk ə θiːf ɪn ðə naɪt/
สำนวน
1.
เหมือนขโมยในยามค่ำคืน, โดยไม่คาดคิด
unexpectedly and without warning, often with negative connotations of stealth or sudden departure
ตัวอย่าง:
•
He left like a thief in the night, owing everyone money.
เขาจากไปเหมือนขโมยในยามค่ำคืน โดยติดหนี้ทุกคน
•
The storm arrived like a thief in the night, catching everyone off guard.
พายุมาถึงเหมือนขโมยในยามค่ำคืน ทำให้ทุกคนไม่ทันตั้งตัว
เรียนคำนี้ที่ Lingoland