lick someone's boots
US /lɪk ˈsʌm.wʌnz buːts/
UK /lɪk ˈsʌm.wʌnz buːts/
1.
เลียแข้งเลียขา, ประจบสอพลอ
to behave in a very humble or subservient way towards someone in authority, often to gain favor
:
•
He's always trying to lick the boss's boots to get a promotion.
เขาพยายามเลียแข้งเลียขาเจ้านายเพื่อเลื่อนตำแหน่งเสมอ
•
I refuse to lick anyone's boots just to get ahead.
ฉันปฏิเสธที่จะเลียแข้งเลียขาใครเพียงเพื่อจะก้าวหน้า