ความหมายของคำ "Lean into" ในภาษาไทย

"Lean into" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

Lean into

US /liːn ˈɪntuː/
UK /liːn ˈɪntuː/

กริยาวลี

1.

เผชิญหน้ากับ, ทุ่มเทให้กับ, ยอมรับ

to embrace or accept a difficult situation or challenge with enthusiasm and determination

ตัวอย่าง:
Instead of avoiding the problem, we need to lean into it and find a solution.
แทนที่จะหลีกเลี่ยงปัญหา เราต้องเผชิญหน้ากับมันและหาทางแก้ไข
She decided to lean into her new role, even though it was challenging.
เธอตัดสินใจทุ่มเทให้กับบทบาทใหม่ของเธอ แม้ว่ามันจะท้าทายก็ตาม
2.

ใช้ประโยชน์จาก, พึ่งพา, อาศัย

to use something to your advantage, especially a trend or opportunity

ตัวอย่าง:
The company decided to lean into the growing demand for sustainable products.
บริษัทตัดสินใจใช้ประโยชน์จากความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ยั่งยืน
You should lean into your strengths to achieve success.
คุณควรใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของคุณเพื่อความสำเร็จ