ความหมายของคำ kowtow ในภาษาไทย

kowtow ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

kowtow

US /ˌkaʊˈtaʊ/
UK /ˌkaʊˈtaʊ/

กริยา

ก้มหัว, สยบ, ประจบสอพลอ

act in an excessively subservient manner

ตัวอย่าง:
He refused to kowtow to his boss's unreasonable demands.
เขาปฏิเสธที่จะก้มหัวให้กับความต้องการที่ไม่สมเหตุสมผลของเจ้านาย
Some politicians are willing to kowtow to powerful lobbyists.
นักการเมืองบางคนยินดีที่จะสยบต่อผู้ล็อบบี้ที่มีอำนาจ

คำนาม

การก้มกราบ, การสยบ, การประจบสอพลอ

an act of deep respect shown by kneeling and touching the forehead to the ground

ตัวอย่าง:
The ancient ritual involved a full kowtow before the emperor.
พิธีกรรมโบราณเกี่ยวข้องกับการก้มกราบอย่างเต็มที่ต่อหน้าจักรพรรดิ
He performed a deep kowtow as a sign of respect.
เขาแสดงการก้มกราบอย่างลึกซึ้งเพื่อแสดงความเคารพ