know your onions
US /noʊ jʊər ˈʌnjənz/
UK /noʊ jʊər ˈʌnjənz/
1.
รู้เรื่องดี, มีความรู้มาก
to be very knowledgeable about a particular subject or field
:
•
You can trust her advice; she really knows her onions when it comes to finance.
คุณเชื่อคำแนะนำของเธอได้เลย เธอรู้เรื่องดีจริงๆ เมื่อพูดถึงการเงิน
•
The mechanic quickly identified the problem, proving he really knew his onions.
ช่างเครื่องระบุปัญหาได้อย่างรวดเร็ว พิสูจน์ว่าเขารู้เรื่องดีจริงๆ