ความหมายของคำ "know which side your bread is buttered on" ในภาษาไทย
"know which side your bread is buttered on" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
know which side your bread is buttered on
US /noʊ wɪtʃ saɪd jʊər brɛd ɪz ˈbʌtərd ɑn/
UK /noʊ wɪtʃ saɪd jʊər brɛd ɪz ˈbʌtərd ɑn/
สำนวน
1.
รู้ว่าผลประโยชน์ของตนมาจากไหน, รู้ว่าอะไรเป็นประโยชน์ต่อตนเอง
to be aware of where your advantages or benefits come from and to act in a way that maintains them
ตัวอย่าง:
•
He always helps his boss because he knows which side his bread is buttered on.
เขาช่วยเจ้านายเสมอเพราะเขารู้ว่าผลประโยชน์ของเขามาจากไหน
•
You need to know which side your bread is buttered on if you want to succeed in this company.
คุณต้องรู้ว่าผลประโยชน์ของคุณมาจากไหนถ้าคุณต้องการประสบความสำเร็จในบริษัทนี้
เรียนคำนี้ที่ Lingoland