ความหมายของคำ jailbreak ในภาษาไทย

jailbreak ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

jailbreak

US /ˈdʒeɪl.breɪk/
UK /ˈdʒeɪl.breɪk/

คำนาม

1.

การแหกคุก, การหลบหนีจากคุก

an act of escaping from prison

ตัวอย่าง:
The police are investigating a recent jailbreak from the maximum-security prison.
ตำรวจกำลังสอบสวนการแหกคุกล่าสุดจากเรือนจำความมั่นคงสูงสุด
The guards prevented a mass jailbreak by discovering the escape tunnel.
ผู้คุมป้องกันการแหกคุกครั้งใหญ่ได้โดยการค้นพบอุโมงค์หลบหนี
2.

เจลเบรก, การปลดล็อก

the act of modifying an electronic device, especially a smartphone, to remove restrictions imposed by the manufacturer or carrier

ตัวอย่าง:
He performed a jailbreak on his iPhone to install unauthorized apps.
เขาทำการเจลเบรก iPhone ของเขาเพื่อติดตั้งแอปที่ไม่ได้รับอนุญาต
The company warns against jailbreaking devices due to security risks.
บริษัทเตือนไม่ให้เจลเบรกอุปกรณ์เนื่องจากความเสี่ยงด้านความปลอดภัย

กริยา

1.

แหกคุก, หลบหนีจากคุก

to escape from prison

ตัวอย่าง:
Three inmates attempted to jailbreak last night but were caught.
นักโทษสามคนพยายามแหกคุกเมื่อคืนนี้แต่ถูกจับได้
The prisoners planned to jailbreak during the riot.
นักโทษวางแผนที่จะแหกคุกระหว่างการจลาจล
2.

เจลเบรก, ปลดล็อก

to modify an electronic device, especially a smartphone, to remove restrictions imposed by the manufacturer or carrier

ตัวอย่าง:
Many users choose to jailbreak their phones to customize them further.
ผู้ใช้หลายคนเลือกที่จะเจลเบรกโทรศัพท์ของตนเพื่อปรับแต่งเพิ่มเติม
It is generally not recommended to jailbreak your device due to potential security vulnerabilities.
โดยทั่วไปไม่แนะนำให้เจลเบรกอุปกรณ์ของคุณเนื่องจากช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น