ความหมายของคำ "it's six of one and half a dozen of the other" ในภาษาไทย
"it's six of one and half a dozen of the other" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
it's six of one and half a dozen of the other
US /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
UK /ɪts sɪks əv wʌn ənd hæf ə dʌzən əv ði ˈʌðər/
สำนวน
1.
ก็เหมือนกัน, ไม่ต่างกัน
used to say that two things are equally good or bad, or that it does not matter which one of two things is chosen
ตัวอย่าง:
•
Whether we leave now or later, it's six of one and half a dozen of the other; we'll still hit traffic.
ไม่ว่าเราจะออกตอนนี้หรือออกทีหลัง ก็เหมือนกัน; เราก็ยังคงเจอรถติดอยู่ดี
•
You can choose the red one or the blue one, it's six of one and half a dozen of the other.
คุณจะเลือกสีแดงหรือสีน้ำเงิน ก็เหมือนกัน
เรียนคำนี้ที่ Lingoland