it will (all) come out in the wash

US /ɪt wɪl ɔl kʌm aʊt ɪn ðə wɑʃ/
UK /ɪt wɪl ɔl kʌm aʊt ɪn ðə wɑʃ/
"it will (all) come out in the wash" picture
1.

ทุกอย่างจะคลี่คลายเอง, ทุกอย่างจะปรากฏออกมา

said to mean that a problem or difficulty will eventually be resolved or become clear, so there is no need to worry now

:
Don't worry about the misunderstanding; it will all come out in the wash.
ไม่ต้องกังวลเรื่องความเข้าใจผิด ทุกอย่างจะคลี่คลายเอง
I'm not sure how we'll solve this problem, but I'm sure it will all come out in the wash.
ฉันไม่แน่ใจว่าเราจะแก้ปัญหานี้ได้อย่างไร แต่ฉันมั่นใจว่าทุกอย่างจะคลี่คลายเอง