ความหมายของคำ "it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" ในภาษาไทย

"it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

it is ill sitting at Rome and striving with the Pope

US /ɪt ɪz ɪl ˈsɪtɪŋ æt roʊm ænd ˈstraɪvɪŋ wɪð ðə poʊp/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈsɪtɪŋ æt rəʊm ənd ˈstraɪvɪŋ wɪð ðə pəʊp/
"it is ill sitting at Rome and striving with the Pope" picture

สำนวน

อย่าต่อต้านผู้มีอำนาจในถิ่นของเขา, อย่าขวางโลก

it is unwise to oppose or struggle against those who are in a position of power or authority over you

ตัวอย่าง:
I wouldn't challenge the CEO's decision directly; it is ill sitting at Rome and striving with the Pope.
ฉันจะไม่ท้าทายการตัดสินใจของซีอีโอโดยตรง มันไม่ฉลาดเลยที่จะต่อต้านผู้มีอำนาจในถิ่นของเขา
He realized that it is ill sitting at Rome and striving with the Pope after his protest was ignored by the local council.
เขาตระหนักว่าการต่อต้านผู้มีอำนาจนั้นไร้ประโยชน์หลังจากที่สภาท้องถิ่นเพิกเฉยต่อการประท้วงของเขา