ความหมายของคำ intrigue ในภาษาไทย
intrigue ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
intrigue
US /ɪnˈtriːɡ/
UK /ɪnˈtriːɡ/
กริยา
1.
ดึงดูดความสนใจ, ทำให้หลงใหล
to arouse the curiosity or interest of; fascinate
ตัวอย่าง:
•
The mystery of the old house began to intrigue him.
ความลึกลับของบ้านเก่าเริ่มดึงดูดความสนใจของเขา
•
Her unusual story intrigued everyone at the party.
เรื่องราวที่ไม่ธรรมดาของเธอดึงดูดความสนใจของทุกคนในงานปาร์ตี้
2.
วางแผนร้าย, สมคบคิด
to make secret plans to harm or deceive someone
ตัวอย่าง:
•
The courtiers began to intrigue against the new queen.
ข้าราชสำนักเริ่มวางแผนร้ายต่อราชินีองค์ใหม่
•
They were accused of intriguing with foreign powers.
พวกเขาถูกกล่าวหาว่าสมคบคิดกับอำนาจต่างชาติ
คำนาม
1.
แผนการร้าย, การสมคบคิด
a secret plot or scheme
ตัวอย่าง:
•
The novel is full of political intrigue and betrayal.
นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยแผนการร้ายทางการเมืองและการทรยศหักหลัง
•
The story involves a complex web of love and intrigue.
เรื่องราวนี้เกี่ยวข้องกับใยแมงมุมที่ซับซ้อนของความรักและแผนการร้าย
2.
ความน่าสนใจ, ความลึกลับ
the quality of being very interesting because of being unusual or mysterious
ตัวอย่าง:
•
The painting had a certain intrigue that drew viewers in.
ภาพวาดมีความน่าสนใจบางอย่างที่ดึงดูดผู้ชม
•
The old castle held an air of historical intrigue.
ปราสาทเก่าแก่มีบรรยากาศของความลึกลับทางประวัติศาสตร์
คำที่เกี่ยวข้อง: