ความหมายของคำ "if you cannot live longer, live deeper" ในภาษาไทย
"if you cannot live longer, live deeper" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
if you cannot live longer, live deeper
US /ɪf juː ˈkæn.ɒt lɪv ˈlɔːŋ.ɡər lɪv ˈdiː.pər/
UK /ɪf juː ˈkæn.ɒt lɪv ˈlɒŋ.ɡə lɪv ˈdiː.pə/
วลี
หากมีชีวิตอยู่ได้ไม่นานขึ้น ก็จงใช้ชีวิตให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
a philosophical advice suggesting that if one cannot extend the length of their life, they should focus on the quality, meaning, and intensity of their experiences
ตัวอย่าง:
•
He embraced the philosophy that if you cannot live longer, live deeper, making every moment count.
เขาเปิดรับปรัชญาที่ว่า หากคุณไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้น ก็จงใช้ชีวิตให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยทำให้ทุกขณะมีค่า
•
Faced with a terminal illness, she decided that if you cannot live longer, live deeper.
เมื่อต้องเผชิญกับโรคร้ายแรง เธอจึงตัดสินใจว่า หากไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้น ก็จงใช้ชีวิตให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น