ความหมายของคำ "if it is meant to be, it will be" ในภาษาไทย
"if it is meant to be, it will be" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
if it is meant to be, it will be
US /ɪf ɪt ɪz ment tu bi, ɪt wɪl bi/
UK /ɪf ɪt ɪz ment tuː biː, ɪt wɪl biː/
สำนวน
ถ้ามันจะเกิดมันก็ต้องเกิด, คู่กันแล้วไม่แคล้วกัน
used to express the belief that if something is destined to happen, it will happen without human interference
ตัวอย่าง:
•
I'm not going to worry about the job interview anymore; if it is meant to be, it will be.
ฉันจะไม่กังวลเรื่องการสัมภาษณ์งานอีกแล้ว ถ้ามันจะเกิดมันก็ต้องเกิด
•
We tried our best to save the relationship, but if it is meant to be, it will be.
เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาความสัมพันธ์นี้ไว้ แต่ถ้ามันคู่กันแล้วก็คงไม่แคล้วกัน