ความหมายของคำ "hope is a good breakfast, but it is a bad supper" ในภาษาไทย

"hope is a good breakfast, but it is a bad supper" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

hope is a good breakfast, but it is a bad supper

US /hoʊp ɪz ə ɡʊd ˈbrɛkfəst, bʌt ɪt ɪz ə bæd ˈsʌpər/
UK /həʊp ɪz ə ɡʊd ˈbrɛkfəst, bʌt ɪt ɪz ə bæd ˈsʌpə/
"hope is a good breakfast, but it is a bad supper" picture

สำนวน

ความหวังเป็นอาหารเช้าที่ดี แต่เป็นอาหารเย็นที่แย่

it is good to start the day or a project with hope, but if hope is all you have left at the end without achievement, it is disappointing

ตัวอย่าง:
You need a real plan for your business because hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
คุณต้องมีแผนงานที่แท้จริงสำหรับธุรกิจของคุณ เพราะความหวังเป็นอาหารเช้าที่ดี แต่เป็นอาหารเย็นที่แย่
Relying solely on luck won't sustain you; remember that hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
การพึ่งพาโชคเพียงอย่างเดียวจะไม่ช่วยคุณได้ตลอดไป จำไว้ว่าความหวังเป็นอาหารเช้าที่ดี แต่เป็นอาหารเย็นที่แย่