ความหมายของคำ "Here you are" ในภาษาไทย
"Here you are" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
Here you are
US /hɪər ju ɑːr/
UK /hɪə ju ɑː/
วลี
1.
นี่ครับ/ค่ะ, เชิญครับ/ค่ะ
used when handing something to someone
ตัวอย่าง:
•
The waiter handed me the menu and said, "Here you are."
บริกรยื่นเมนูให้ฉันแล้วพูดว่า "นี่ครับ"
•
I've found your keys. Here you are!
ฉันเจอกุญแจของคุณแล้ว นี่ไง!
2.
คุณอยู่นี่เอง, คุณมาถึงแล้ว
used to indicate that someone has arrived at a destination
ตัวอย่าง:
•
After a long journey, here you are at your new home!
หลังจากการเดินทางอันยาวนาน คุณก็มาถึงบ้านใหม่ของคุณแล้ว!
•
We've been looking for you everywhere, and here you are!
เราตามหาคุณทุกที่เลย คุณอยู่นี่เอง!