ความหมายของคำ "he who laughs last, laughs the loudest" ในภาษาไทย

"he who laughs last, laughs the loudest" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

he who laughs last, laughs the loudest

US /hi hu læfs læst, læfs ðə ˈlaʊdəst/
UK /hiː huː lɑːfs lɑːst, lɑːfs ðə ˈlaʊdɪst/
"he who laughs last, laughs the loudest" picture

สำนวน

หัวเราะทีหลังดังกว่า

the person who is successful in the end has a greater victory than someone who was successful earlier

ตัวอย่าง:
They mocked his business plan, but he who laughs last, laughs the loudest.
พวกเขาเยาะเย้ยแผนธุรกิจของเขา แต่หัวเราะทีหลังดังกว่า
I may be losing now, but he who laughs last, laughs the loudest.
ตอนนี้ฉันอาจจะกำลังแพ้ แต่หัวเราะทีหลังดังกว่าแน่นอน