พจนานุกรมอังกฤษ-ไทย

ความหมายของคำ "he that touches pitch shall be defiled" ในภาษาไทย

"he that touches pitch shall be defiled" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

he that touches pitch shall be defiled

US /hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃæl bi dɪˈfaɪld/
UK /hi ðæt ˈtʌtʃɪz pɪtʃ ʃəl bi dɪˈfaɪld/
"he that touches pitch shall be defiled" picture

สำนวน

คบคนพาล พาลพาไปหาผิด

a warning that associating with bad people or engaging in corrupt activities will inevitably damage one's own character or reputation

ตัวอย่าง:
•
I told him not to hang out with those criminals, for he that touches pitch shall be defiled.
ฉันบอกเขาว่าอย่าไปคบค้าสมาคมกับอาชญากรพวกนั้น เพราะคบคนพาล พาลพาไปหาผิด
•
You cannot work for such a corrupt company without losing your integrity; he that touches pitch shall be defiled.
คุณไม่สามารถทำงานในบริษัทที่ทุจริตเช่นนั้นโดยไม่เสียความซื่อสัตย์ได้หรอก คบคนพาล พาลพาไปหาผิด
เรียนคำนี้ที่ Lingoland