ความหมายของคำ "have someone by the balls" ในภาษาไทย

"have someone by the balls" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

have someone by the balls

US /hæv ˈsʌmˌwʌn baɪ ðə bɔlz/
UK /hæv ˈsʌmˌwʌn baɪ ðə bɔlz/
"have someone by the balls" picture

สำนวน

1.

คุมใครบางคนอยู่หมัด, มีอำนาจเหนือใครบางคน

(vulgar slang) to have complete control over someone, especially by having information that could harm them

ตัวอย่าง:
The prosecutor really had him by the balls with all the evidence.
อัยการคุมเขาอยู่หมัดด้วยหลักฐานทั้งหมด
If you owe them money, they'll have you by the balls.
ถ้าคุณเป็นหนี้พวกเขา พวกเขาจะคุมคุณอยู่หมัด
เรียนคำนี้ที่ Lingoland