ความหมายของคำ "have (got) someone by the short and curlies" ในภาษาไทย
"have (got) someone by the short and curlies" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
have (got) someone by the short and curlies
US /hæv ɡɑt ˈsʌm.wʌn baɪ ðə ʃɔrt ænd ˈkɜr.liz/
UK /hæv ɡɑt ˈsʌm.wʌn baɪ ðə ʃɔrt ænd ˈkɜr.liz/
สำนวน
1.
ควบคุมใครบางคนได้อย่างสมบูรณ์, มีอำนาจเหนือใครบางคน
(informal, sometimes offensive) to have complete control over someone, especially by having an advantage over them or by knowing something about them that they want to keep secret
ตัวอย่าง:
•
The company had him by the short and curlies after he signed that contract.
บริษัทควบคุมเขาได้อย่างสมบูรณ์หลังจากที่เขาเซ็นสัญญาฉบับนั้น
•
She knew his secret, so she had him by the short and curlies.
เธอรู้ความลับของเขา ดังนั้นเธอจึงควบคุมเขาได้อย่างสมบูรณ์
เรียนคำนี้ที่ Lingoland