ความหมายของคำ "hand in hand" ในภาษาไทย
"hand in hand" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
hand in hand
US /hænd ɪn hænd/
UK /hænd ɪn hænd/
สำนวน
1.
จับมือกัน, ร่วมกัน
together, especially when holding hands
ตัวอย่าง:
•
The couple walked along the beach hand in hand.
คู่รักเดินจับมือกันไปตามชายหาด
•
Children often walk hand in hand with their parents.
เด็กๆ มักจะเดินจับมือกันกับพ่อแม่
2.
ควบคู่กัน, สัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด
closely connected and happening at the same time
ตัวอย่าง:
•
Economic growth and social progress often go hand in hand.
การเติบโตทางเศรษฐกิจและความก้าวหน้าทางสังคมมักจะไปควบคู่กัน
•
Increased responsibility and higher pay usually go hand in hand.
ความรับผิดชอบที่เพิ่มขึ้นและค่าจ้างที่สูงขึ้นมักจะไปควบคู่กัน