ความหมายของคำ "guardian angel" ในภาษาไทย

"guardian angel" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

guardian angel

US /ˈɡɑːrdiən ˈeɪndʒəl/
UK /ˈɡɑːdiən ˈeɪndʒəl/

คำนาม

1.

นางฟ้าผู้พิทักษ์

a spirit believed to watch over and protect a person

ตัวอย่าง:
I truly believe my grandmother was my guardian angel, always looking out for me.
ฉันเชื่อจริงๆ ว่าคุณย่าของฉันคือนางฟ้าผู้พิทักษ์ของฉัน คอยดูแลฉันเสมอ
Some people wear a necklace with a guardian angel charm for good luck and protection.
บางคนสวมสร้อยคอที่มีจี้นางฟ้าผู้พิทักษ์เพื่อโชคดีและคุ้มครอง
2.

นางฟ้าผู้พิทักษ์, ผู้ช่วยเหลือ

a person who provides help or protection to someone else

ตัวอย่าง:
When I lost my job, my old professor became my guardian angel, helping me find a new one.
เมื่อฉันตกงาน อาจารย์เก่าของฉันก็กลายเป็นนางฟ้าผู้พิทักษ์ของฉัน ช่วยฉันหางานใหม่
The kind stranger who helped me after the accident was truly my guardian angel.
คนแปลกหน้าที่ใจดีที่ช่วยฉันหลังเกิดอุบัติเหตุคือนางฟ้าผู้พิทักษ์ของฉันจริงๆ