ความหมายของคำ "greater love hath no man (than this)" ในภาษาไทย
"greater love hath no man (than this)" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
greater love hath no man (than this)
US /ˈɡreɪ.tər lʌv hæθ noʊ mæn/
UK /ˈɡreɪ.tə lʌv hæθ nəʊ mæn/
สำนวน
ไม่มีความรักใดยิ่งใหญ่กว่านี้
a biblical expression (John 15:13) stating that the ultimate act of love is to sacrifice one's life for others
ตัวอย่าง:
•
The soldier's sacrifice reminded everyone that greater love hath no man than to lay down his life for his friends.
การเสียสละของทหารทำให้ทุกคนระลึกว่า ไม่มีความรักใดยิ่งใหญ่กว่านี้ คือการที่ผู้หนึ่งผู้ใดจะสละชีวิตของตนเพื่อมิตรสหาย
•
In the context of self-sacrifice, the phrase 'greater love hath no man' is often cited.
ในบริบทของการเสียสละตนเอง วลีที่ว่า 'ไม่มีความรักใดยิ่งใหญ่กว่านี้' มักถูกหยิบยกมาอ้างถึง