ความหมายของคำ "gordian knot" ในภาษาไทย

"gordian knot" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

gordian knot

US /ˌɡɔːr.di.ən ˈnɑːt/
UK /ˌɡɔː.di.ən ˈnɒt/

สำนวน

ปมกอร์เดียน, ปัญหาที่ซับซ้อน

a complex or intractable problem; a difficulty that can only be resolved by a bold stroke

ตัวอย่าง:
The company's financial crisis was a true Gordian knot that required drastic measures to untangle.
วิกฤตการณ์ทางการเงินของบริษัทเป็นปมกอร์เดียนที่แท้จริง ซึ่งต้องใช้มาตรการที่รุนแรงในการแก้ไข
Solving the problem of global warming feels like trying to untie a Gordian knot.
การแก้ปัญหาภาวะโลกร้อนรู้สึกเหมือนพยายามแก้ปมกอร์เดียน
คำที่เกี่ยวข้อง: