go down a bomb

US /ɡoʊ daʊn ə bɑːm/
UK /ɡoʊ daʊn ə bɑːm/
"go down a bomb" picture
1.

ได้รับความนิยมอย่างมาก, ประสบความสำเร็จอย่างสูง

to be very successful or popular

:
The new restaurant is really going down a bomb with the locals.
ร้านอาหารใหม่ได้รับความนิยมอย่างมากจากคนท้องถิ่น
Her latest novel is going down a bomb in the literary world.
นวนิยายเรื่องล่าสุดของเธอได้รับความนิยมอย่างมากในวงการวรรณกรรม