get off on the right foot

US /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
UK /ɡɛt ɔf ɑn ðə raɪt fʊt/
"get off on the right foot" picture
1.

เริ่มต้นได้ดี, สร้างความประทับใจแรกที่ดี

to start a relationship or activity in a positive way

:
It's important to get off on the right foot with your new colleagues.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะเริ่มต้นได้ดีกับเพื่อนร่วมงานใหม่ของคุณ
The new project needs to get off on the right foot to ensure its success.
โครงการใหม่จำเป็นต้องเริ่มต้นได้ดีเพื่อให้แน่ใจว่าประสบความสำเร็จ