ความหมายของคำ "fuck up" ในภาษาไทย
"fuck up" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
fuck up
US /fʌk ʌp/
UK /fʌk ʌp/
กริยาวลี
1.
ทำพัง, ทำผิดพลาด
to make a mistake or do something badly
ตัวอย่าง:
•
I really fucked up the presentation today.
ฉันทำพังการนำเสนอวันนี้จริงๆ
•
Don't fuck up this opportunity.
อย่าทำพังโอกาสนี้
2.
to cause harm or damage to someone or something
ตัวอย่าง:
•
His addiction really fucked up his life.
การติดยาของเขาทำลายชีวิตเขาจริงๆ
•
The bad weather fucked up our travel plans.
สภาพอากาศเลวร้ายทำลายแผนการเดินทางของเรา
คำนาม
คนล้มเหลว, ความผิดพลาด
a person who makes mistakes or causes problems
ตัวอย่าง:
•
He's such a fuck up, he can't do anything right.
เขาเป็นคนล้มเหลว เขาทำอะไรไม่ถูกเลย
•
The whole project was a complete fuck up from the start.
โครงการทั้งหมดเป็นความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงตั้งแต่เริ่มต้น