ความหมายของคำ "friendship is like money, easier made than kept" ในภาษาไทย
"friendship is like money, easier made than kept" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
friendship is like money, easier made than kept
US /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ər meɪd ðæn kept/
UK /ˈfrend.ʃɪp ɪz laɪk ˈmʌn.i, ˈiː.zi.ə meɪd ðæn kept/
สำนวน
มิตรภาพก็เหมือนเงินทอง สร้างง่ายแต่รักษายาก
a proverb suggesting that while it is simple to start a friendship, it requires significant effort and care to maintain it over time
ตัวอย่าง:
•
They stopped talking after a small argument; I guess friendship is like money, easier made than kept.
พวกเขาเลิกคุยกันหลังจากทะเลาะกันเล็กน้อย ฉันว่ามิตรภาพก็เหมือนเงินทอง สร้างง่ายแต่รักษายาก
•
You need to invest time in your friends because friendship is like money, easier made than kept.
คุณต้องให้เวลากับเพื่อนๆ เพราะมิตรภาพก็เหมือนเงินทอง สร้างง่ายแต่รักษายาก