ความหมายของคำ "free pass" ในภาษาไทย

"free pass" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

free pass

US /ˈfriː pæs/
UK /ˈfriː pɑːs/

คำนาม

1.

บัตรผ่านฟรี, ตั๋วฟรี

a ticket or authorization allowing free entry or access to an event, place, or service

ตัวอย่าง:
I got a free pass to the concert from a friend.
ฉันได้บัตรผ่านฟรีเข้าชมคอนเสิร์ตจากเพื่อน
The museum offers a free pass for students on Tuesdays.
พิพิธภัณฑ์มีบัตรผ่านฟรีสำหรับนักเรียนในวันอังคาร
2.

อภิสิทธิ์, การยกเว้น

an exemption from a rule or obligation, often implying unfair advantage

ตัวอย่าง:
Some people feel that wealthy individuals get a free pass when it comes to legal issues.
บางคนรู้สึกว่าคนรวยได้รับอภิสิทธิ์เมื่อพูดถึงปัญหาทางกฎหมาย
His charming personality often gives him a free pass for minor mistakes.
บุคลิกที่มีเสน่ห์ของเขามักจะทำให้เขาได้รับการยกเว้นสำหรับความผิดพลาดเล็กน้อย