fishbowl

US /ˈfɪʃ.boʊl/

UK /ˈfɪʃ.boʊl/

โถปลา, ตู้ปลา

a spherical glass bowl for keeping live fish

•

The goldfish swam lazily in its small fishbowl.

ปลาทองว่ายน้ำอย่างเกียจคร้านในโถปลาเล็กๆ ของมัน

•

She cleaned the fishbowl every week to keep the water clear.

เธอทำความสะอาดโถปลาทุกสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าน้ำใส

โถปลา (เชิงเปรียบเทียบ), สภาพแวดล้อมที่ถูกจับตามอง

a situation or environment where one's actions are constantly observed by others

•

Living in a small town can feel like living in a fishbowl.

การใช้ชีวิตในเมืองเล็กๆ อาจรู้สึกเหมือนอยู่ในโถปลา

•

Politicians often complain about living in a fishbowl, with their every move scrutinized.

นักการเมืองมักบ่นเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในโถปลา โดยที่ทุกการเคลื่อนไหวของพวกเขาถูกตรวจสอบอย่างละเอียด